W 2026 roku duńska marka &Tradition, założona w 2010 roku w Kopenhadze, kontynuuje swoją misję tworzenia klasyków jutra, opartą na dziedzictwie rzemiosła i designu. Z naciskiem na planetę i ludzi, firma wprowadza nowości, które łączą innowacyjność z trwałością – od krzeseł z recyklingu po rozszerzenia ikonicznych kolekcji. Te projekty nie tylko opowiadają historie, ale też promują odpowiedzialność, jak podkreśla marka: „Zawsze działamy świadomie”. Oto przegląd kluczowych premier, które podkreślają zrównoważony rozwój, komfort i ponadczasową elegancję.

Kape Chair: Krzesło na Lata, z Wymiennym Pokrowcem
Zaprojektowane przez studio Industrial Facility dla &Tradition, krzesło Kape to jedna z najbardziej innowacyjnych form w portfolio marki. Rama w kształcie 'K' z aluminium z recyklingu post-konsumenckiego łączy się z wymiennym pokrowcem siedziska, przedłużając żywotność mebla. Od początku projektanci myśleli o łatwości naprawy i odświeżania, co czyni Kape zrównoważonym wyborem. „Od początku chcieliśmy, by długowieczność była jedną z funkcji krzesła, obok komfortu i wytrzymałości” – mówi Kim Colin z Industrial Facility.
Rama z miękko zaokrąglonymi krawędziami wspiera precyzyjnie dopasowany pokrowiec, inspirowany krawiectwem garniturów – łatwo go założyć i zdjąć jak rękawiczkę. Wnętrze wypełniają dwa rodzaje pianki: jedna na siedzisko, druga na oparcie, zapewniając optymalny komfort. Podstawa z certyfikowanego drewna FSC® wspiera odpowiedzialne gospodarowanie lasami. Dostępne w dwóch wariantach ramy: Warm Black lub Polished Aluminium, z opcjami tkanin i skór na zamówienie. Jak dodaje Sam Hecht: „Kape jest wizualnie efektowne, ale ekologicznie – o niskim wpływie”. To krzesło zgodne z certyfikacją B Corp marki, z łatwym demontażem do recyklingu.

Develius Coffee Table: Modułowy Stolik Kawowy do Sofy Develius
Rozszerzając sofę Develius z 2018 roku autorstwa Edwarda van Vlieta, nowy stolik kawowy wprowadza kompletny krajobraz wypoczynkowy. Modułowy element integruje się między, przed lub za modułami sofy, dodając funkcjonalności i architektonicznego porządku do współczesnych salonów. „Rodzina Develius to tworzenie przestrzeni, które można nieskończenie personalizować” – wyjaśnia Vliet. „Stolik dodaje nową warstwę: równie efektowny samodzielnie lub w połączeniu z sofą”.
Konstrukcja z cienkich, precyzyjnie ułożonych stalowych powierzchni oferuje nie tylko blat, ale i wbudowany schowek – dyskretny, dostępny z każdej strony. Dostępny w kolorach Ivory lub Stone Grey z delikatną powłoką proszkową, nadającą subtelną fakturę. Uniesiona forma zapobiega gromadzeniu kurzu, nadając lekkości. Proporcje pozwalają na wszechstronność: jako kontrast między modułami Develius i Develius Mellow lub samodzielny akcent. To multifunkcyjne rozwiązanie do domów i przestrzeni publicznych, gdzie oszczędność miejsca i efektywność są kluczowe.

Nowe Kolory dla Lampy Flowerpot: Hołd dla Vernera Pantona
Obchodząc 100-lecie Vernera Pantona, &Tradition i Verner Panton Design AG wprowadzają trzy nowe kolory do kolekcji Flowerpot: Steel Blue, Ivory i Zesty Orange. Inspirowane pierwszymi odcieniami lampy z lat 70., te dodatki honorują dziedzictwo wizjonera, który rewolucjonizował design kolorem i materiałem. Panton wierzył, że kolor zmienia percepcję i nastrój – jak opisuje w książce „Notatki o Kolorze”: niebieski symbolizuje spokój i zaufanie, pomarańczowy ciepło, a biały czystość i neutralność.
Zaprojektowana w 1968 roku Flowerpot to enduring klasyk: dwa półkuliste klosze, z dolnym połową górnego, emitujące miękkie, bezolśniewające światło. Teraz rodzina liczy dziewięć modeli plus cztery żyrandole, z 19 kolorami. Ivory i Zesty Orange dostępne w wiszących, przenośnych i stołowych wariantach; Steel Blue dodatkowo w ściennych i podłogowych. Te odcienie przywołują archiwalne zdjęcia z ery, dodając współczesnego blasku do wnętrz.

Nowe Odcienie dla Lampy Caret: Anthracite i Forest
Rodzina lampy Caret Matteo Fogale'a rozszerza się o dwa nowe odcienie: Anthracite i Forest. Inspirowana klasycznymi lampami bibliotecznymi, przenośna Caret zaciera granice między pracą a domem. Pierwotnie w Silk Grey i Dark Burgundy, teraz z czterema kolorami, lepiej dopasowuje się do różnych wnętrz.
Nazwa od znaku korekty V symbolizuje dodawanie – jak lampa między książkami czy ludźmi. Wykonana z odlewanego cynku i lakierowanej stali, z piramidalnym kloszem emitującym miękkie, regulowane światło w trzech stopniach. „Wybór koloru jest kluczowy, by Caret pasowała do różnych aranżacji” – mówi Fogale. Nowe warianty dodają elegancji i wszechstronności, czyniąc ją timeless w domach i biurach.
Te nowości &Tradition podkreślają zaangażowanie w zrównoważony, innowacyjny design – od recyklingu po personalizację.